27 травня для учнів 3-го класу ліцею № 43 урок читання пройшов у дещо незвичному форматі, адже бібліотека "Преображенська" організувала для них зустріч із юною письменницею – талановитою Марусею Щербиною! Вона завітала, щоб познайомити дітей зі своєю захопливою книгою «Піратські історії».
З перших хвилин Маруся зачарувала всіх своєю щирістю та відкритістю. Діти із задоволенням поринули у світ морських пригод, фантазуючи, кого б вони взяли до своєї піратської команди, якими якостями повинні володіти справжні пірати та які скарби мріяли б знайти. Також письменниця представила й інші свої книжечки і поділилася творчими планами на майбутнє. Кожен охочий мав змогу придбати книгу та взяти участь в автограф та фото сесіях. Розмова була настільки невимушеною та жвавою, що здавалося, ніби всі присутні давні друзі.
Хочемо відзначити, що Маруся – надзвичайно світла і мила дівчина. Спілкуватися з нею – одне задоволення! Не дивно, що діти не хотіли її відпускати і запрошували в гості знову. Прощання було довгим і сповненим щирих обіймів, що є найкращим показником успіху цієї зустрічі.
Дякуємо Марусі Щербині за цей супер позитивний день! Чекаємо на нові зустрічі!

Показ дописів із міткою українська література. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою українська література. Показати всі дописи
середа, травня 28, 2025
неділя, червня 23, 2024
Чарівні істоти українських міфів
В Україні 23 червня святкують Трійцю, а 24 червня - Івана Купала. Ці церковні свята мають глибоке коріння, яке сягає ще дохристиянських часів. Подейкують, що усіх, хто зайде цими днями у воду, русалки затягнуть на дно. Звісно, ці створіння є міфічними, проте в них та багатьох інших вірили давні українці. Дізнатися більше про істот, які "живуть" в українських міфах, ви зможете з книжок віртуальної виставки, яку ми підготували для вас. Запрошуємо до перегляду та подальшого читання!
субота, лютого 17, 2024
Оксана Лущевська: Про дитячу літературу я можу говорити годинами
17 лютого – день народження Оксани Лущевської, дитячої письменниці, перекладачки, публіцистки, дослідниці дитячої та підліткової літератури, яка народилася на Черкащині. Її книги неодноразово входили до списків конкурсів «Книга року ВВС», «ЛітАкцент року» та високо оцінювалися експертами Простору української дитячої книги «БараБука». Письменниця стала лауреаткою літературних конкурсів «Золотий лелека», «Смолоскип», «Напишіть про мене книжку» та ін. Вона також заснувала дитячі онлайн-курси Joyful Fox Reading Club, які спрямовані на формування читацької культури та візуальної грамотності. Попри те, що Оксана Лущевська живе у Сполучених Штатах, приїжджаючи на батьківщину, вона завжди радо зустрічається з читачами на презентаціях, а за кордоном долучається до промоції українських книжок, перекладаючи їх і створюючи культурний місток між Україною та США.
У творчому доробку письменниці - понад три десятки дитячих та підліткових книжок. Користуючись цією нагодою, хочемо познайомити вас з усіма її творами, що є в нашій бібліотеці.
У творчому доробку письменниці - понад три десятки дитячих та підліткових книжок. Користуючись цією нагодою, хочемо познайомити вас з усіма її творами, що є в нашій бібліотеці.
вівторок, липня 25, 2023
Новинки для підлітків
Читати рідне не лише "модно", а й цікаво. З кожним роком сучасні українські письменники пропонують все більше і більше своїх творів. В бібліотеці "Преображенська" ми намагаємося слідкувати за новинками і поповнювати ними свій фонд. Водночас не забуваємо і про твори українських класиків. Тож сьогодні пропонуємо поглянути на ті книжки, що нещодавно з'явилися в нашій бібліотеці і вже чекають на своїх читачів.
четвер, січня 19, 2023
Майстер сучасної підліткової літератури
19 січня - день народження Андрія Бачинського - українського письменника, відомого творами дитячої та підліткової літератури. Користуючись нагодою, хочемо краще познайомити вас з творчістю цього автора. Всі книги, представлені на фото, ви можете знайти в нашій бібліотеці.
Перша книжка Андрія Бачинського “Неймовірні пригоди Остапа й Даринки” побачила світ 2010 року. На написання цієї повісті його надихнули власні діти - близнюки Остап і Даринка. Саме вони і стали прототипами героїв.
Більшість творів письменника мають яскраве пригодницьке спрямування. Головні герої попадають у вир різноманітних авантюр, карколомних випробувань і таємничих загадок. Популярна дилогія “Детективи з Артеку” саме про таких невтомних пригодошукачів.
Не оминає автор і висвітлення соціально важливих тем: питання прийняття себе та оточення, іншості, справедливості тощо. Його підліткова книга “140 децибелів тиші”, яка порушує важливе питання - ставлення суспільства до людей з особливими потребами, стала переможцем премії Дитяча Книга року ВВС-2015. Вона була перекладена на інші мови та вийшла друком у Китаї та Словенії.
Андрій Бачинський також популяризує науку та шкільні дисципліни. Так, наприклад, у його творах “Трикутник Зевса”, “З Ейнштейном у рюкзаку” є текстові блоки з формулами, поясненнями та теорією, а знання законів фізики чи математичних формул допомагають головним героям вибратися з халепи. Звичайно, ці книги не можна використовувати як альтернативний підручник, а лише - як цікаву розвагу і допомогу у вивчені. Головним бажанням автора було донести до читачів, що будь-яка наука - важлива та зовсім, як може здатися на перший погляд, не нудна.
Ще одна повість з цього циклу - “Примари Чорної діброви”, присвячена екологічній тематиці. Саме з нею Андрій Бачинський здобув перемогу у номінації Дитяча Книга року ВВС-2022.
Перша книжка Андрія Бачинського “Неймовірні пригоди Остапа й Даринки” побачила світ 2010 року. На написання цієї повісті його надихнули власні діти - близнюки Остап і Даринка. Саме вони і стали прототипами героїв.
Більшість творів письменника мають яскраве пригодницьке спрямування. Головні герої попадають у вир різноманітних авантюр, карколомних випробувань і таємничих загадок. Популярна дилогія “Детективи з Артеку” саме про таких невтомних пригодошукачів.
Не оминає автор і висвітлення соціально важливих тем: питання прийняття себе та оточення, іншості, справедливості тощо. Його підліткова книга “140 децибелів тиші”, яка порушує важливе питання - ставлення суспільства до людей з особливими потребами, стала переможцем премії Дитяча Книга року ВВС-2015. Вона була перекладена на інші мови та вийшла друком у Китаї та Словенії.
Андрій Бачинський також популяризує науку та шкільні дисципліни. Так, наприклад, у його творах “Трикутник Зевса”, “З Ейнштейном у рюкзаку” є текстові блоки з формулами, поясненнями та теорією, а знання законів фізики чи математичних формул допомагають головним героям вибратися з халепи. Звичайно, ці книги не можна використовувати як альтернативний підручник, а лише - як цікаву розвагу і допомогу у вивчені. Головним бажанням автора було донести до читачів, що будь-яка наука - важлива та зовсім, як може здатися на перший погляд, не нудна.
Ще одна повість з цього циклу - “Примари Чорної діброви”, присвячена екологічній тематиці. Саме з нею Андрій Бачинський здобув перемогу у номінації Дитяча Книга року ВВС-2022.
Завітайте до нас та оберіть свою книгу!
понеділок, грудня 12, 2022
Оптимістка, що вірить в дива
12 грудня - день народження Надійки Гербіш. Вона відома широкому загалу як талановита українська письменниця та журналістка. Та ці професії ніяк не обмежують широке коло діяльності авторки. Вона вже встигла попрацювати на багатьох посадах, а також позайматися найрізноманітнішими справами. Це і перекладацька діяльність, яка тісно пов’язана з вищою освітою Надійки, оскільки вона вільно володіє англійською мовою після закінчення Київського національного лінгвістичного університету. У її перекладацькому доробку - понад десяток книжок, у тому числі мемуари Джорджа Буша-молодшого та біографія Стіва Джобса. Також Гербіш обіймала посаду головного редактора, ведучої телевізійних програм, прес-секретаря.
Себе Надійка називає оптимісткою, що вірить в дива, а свою роботу - оплачуваним хобі. Окрім написання книг, вона ще на професійному рівні займається фотографією, цікавиться музикою, є активною блогеркою, пригодошукачкою та мандрівницею.
Книги письменниці стали українськими бестселерами й були відзначені національними й міжнародними нагородами. Її історії - чуттєві та щирі, вони вчать любові, співпереживанню, підтримці рідних та близьких, а деякі з них - делікатно порушують доволі травматичні історичні теми. Кілька дитячих книжок вийшли також шрифтом Брайля та видані в аудіо-форматі для використання в програмах інклюзивної освіти.
Відвідувачі нашої бібліотеки теж мають змогу познайомитися з творами Надійки Гербіш. Користуючись нагодою, хочемо представити їх вашій увазі.
четвер, листопада 17, 2022
Літературний світ Андрія Кокотюхи
Сьогодні, 17 листопада, відзначає свій день народження відомий український письменник Андрій Кокотюха. З цієї нагоди пропонуємо вашій увазі віртуальну виставку.
вівторок, жовтня 12, 2021
Легенди про козаків
Напередодні Дня українського козацтва пропонуємо зануритися в атмосферу славетних козацьких часів та дізнатися більше про тогочасні звичаї й побут разом з наступною книжкою від Українського інституту книги:
Еліна Заржицька "Легенди про козаків"
Видавництво: Талант
Рекомендований вік: 6+
Кількість сторінок: 96
Це збірка авторських казок, стилізованих під народні оповідки. Хоробрі січовики, брава козачка Стеша та їхні побратими сміливо йдуть назустріч небезпеці. Перед ними стають нелегкі завдання: захопити неприступну фортецю, подолати ворогів і навіть вибратися з потойбічного острова. Щоб досягти своєї мети, герої книги вдосконалюють себе та свої вміння, вчаться на власних помилках. Разом з ними і маленькі читачі вчаться бути хоробрими, працьовитими, відповідальними, поважати старших, співпереживати іншим та любити свій рідний край. 


четвер, липня 29, 2021
Книга місяця: липень 2021
У липні місяці найбільшою популярністю серед наших читачів користувалися наступні книжки:
Напрочуд легка й світла історія про літній відпочинок на березі моря. Розповідь ведеться від імені дівчинки Анни, яка живе в приморському містечку разом з братом Маркіяном. Одного спекотного дня вони знайомляться з ще однією Анною, яка приїздить сюди на відпочинок. І хоч у дівчаток однакове ім'я, але характер і життя - зовсім різні. Але це не заважає дітям потоваришувати і гарно провести 34 сонячні дні. Вони разом навчаються плавати, влаштовують детективне розслідування, переживають смертельні небезпеки та мріють про ночівлю на старому маяку...
Джеронімо Стілтон "Льодовиковий період"
Видавництво: Ірбіс Комікси
Рекомендований вік: 6+
Кількість сторінок: 48
Комікси про Джеронімо Стілтона подобаються не лише нашим читачам, їх полюбляють діти усього світу. Пригодницька серія стала світовим бестселлером, її переведено на 48 мов світу. Попри те, що книжки написано від імені головного героя, справжнім їх автором є італійська письменниця Елізабетта Дамі.
То хто ж такий Джеронімо Стілтон? Це особлива миша, яка працює головним редактором популярної газети "Гризун" та разом з друзями рятує світ від котів-піратів, які винайшли спосіб подорожувати у часі, щоб змінювати історію на свою користь. Спостерігаючи за їх пригодами, юні читачі легко і невимушено вивчають історію, дізнаються про життя та діяльність видатних людей.
У книжці "Льодовиковий період" коти-пірати випадково опинилися у далекому минулому в часи зледеніння, коли наша планета перетворилася на крижану пустелю. Проте злодюжки не розгубилися і вирішили заробити грошей, впіймавши мамонта та відправивши його у наш час. Тож Джеронімо Стілтон та його друзі також відправляються в минуле, щоб завадити підступним планам котів. А у читачів під час подорожі з'явиться можливість дізнатися більше про неандертальців, їхній побут, а також зустрітися з мамонтом та шаблезубим тигром.
Оля Русіна "Тридцять чотири сонячні дні і один похмурий"
Видавництво: Видавництво Старого Лева
Рекомендований вік: 9+
Кількість сторінок: 80
Книга розрахована на підлітків, але також сподобається і тим дорослим, які хочуть зануритися у спогади про власне дитинство та дитячу дружбу.
понеділок, червня 21, 2021
Книги, які надихають на добрі справи
21 червня святкує свій день народження Галина Вдовиченко - українська письменниця, журналістка, володарка численних літературних нагород. Її книжками зачитуються малеча й дорослі. Легкі, оптимістичні, неймовірно людяні та добрі історії від Галини Вдовиченко нікого не лишають байдужими. Разом з її героями маленькі читачі вчаться товаришувати, співчувати, піклуватися та допомогати.
У нашій бібліотеці ви знайдете чимало книг цієї письменниці. А саме сьогодні ми хочемо вас познайомити з книжечками, що надійшли зовсім нещодавно від Українського інституту книги.
Галина Вдовиченко "Котохатка"
Видавництво: Видавництво Старого Лева
Видавництво: Видавництво Старого Лева
Кількість сторінок: 40
Рекомендований вік: від 3 до 5 років, від 6 до 8 років
Ця гарно ілюстрована книжечка розповість історію котячої дружби. Шестеро маленьких кошенят опинилися на вулиці, де їм холодно та голодно... Але таке життя не стало для пухнастиків приводом опустити лапки. Малюки радіють життю, вигадують веселі зимові ігри, а щоб легше пережити холодну зиму - разом будують хатку зі снігу.
До речі, якщо ви вже читали "36 і 6 котів", то в "Котохатці" на вас чекатиме зустріч зі старими друзями. Якщо ж ще ні - то, можливо, це стане початком вашого знайомства з веселим котячим товариством.
Галина Вдовиченко "Ліга непарних шкарпеток"
Видавництво: Видавництво Старого Лева
Кількість сторінок: 56
Чи замислювались ви коли-небудь над тим, що відбувається зі шкарпетками, які лишаються без пари? Їхнє місце на смітнику? Ні! Шкарпетки категорично проти цього. У них теж є своє таємне життя, свої мрії та переживання, про які ми, люди, не здогадуємося. Тому розпаровані й непотрібні шкарпетки знаходять сенс життя у створенні спеціальної Ліги, завданням якої є захист кожного, хто потрапив у біду.
Як і всі книги Галини Вдовиченко, "Ліга непарних шкарпеток" написана з гумором і без нудних повчань. Проте ця легка дитяча історія змушує замислитися над досить серйозними і важливими речами, як-от дружба, взаємодопомога, великодушність, ставлення до тих, хто поруч. І, можливо, після прочитання цієї книги ви іншими очима подивитесь на "мешканців" свого гардеробу, в результаті чого буде врятоване життя не однієї шкарпетки.
четвер, травня 13, 2021
Василь Стефаник - самобутній письменник-новатор
14 травня виповнюється 150 років з дня народження Василя Стефаника - класика української літератури, громадського та політичного діяча. Пропонуємо усім охочим розширити та узагальнити свої знання про життя і творчість митця за допомогою літературних тестів.
вівторок, квітня 27, 2021
Велика мрія малого Жабеняти
27 квітня - День порятунку жаб. Тому саме в цей день хочемо порекомендувати наступну новинку від Українського інституту книги.
Андрій Кокотюха "Жабеня, ставок і море"
Видавництво: АВІАЗ
Рекомендований вік: 3+
Кількість сторінок: 64
Видавництво: АВІАЗ
Рекомендований вік: 3+
Кількість сторінок: 64
Жило собі маленьке Жабеня. І захворіло воно на "морську" хворобу, бо понад усе хотіло побувати на морі, побачити його, поплескатися в ньому. Та хіба зрозуміють його інші жаби? Ні, засміють. Однак, малюк не здається і шукає способи як туди дістатися. Тому і не дивно, що він постійно потрапляє у пригоди: то веселі, а інколи й небезпечні.
Особливо хочеться звернути увагу на чудові ілюстрації. Маленьким читачам буде цікаво гортати сторінки цієї книги та знайомитися й з іншими мешканцями ставка.
Особливо хочеться звернути увагу на чудові ілюстрації. Маленьким читачам буде цікаво гортати сторінки цієї книги та знайомитися й з іншими мешканцями ставка.
Рекомендуємо цю веселу та повчальну казку усім маленьким мрійникам.
четвер, лютого 25, 2021
Шляхами долі Лесі Українки
Сьогодні, 25 лютого, виповнюється 150 років від Дня народження Лесі Українки. Це ім'я відоме кожному українцю. ЇЇ вірші та біографію вивчають ще з шкільних років. Здається, ми знаємо про неї все. Але чи справді це так? Давайте перевіримо.
середа, липня 08, 2020
Під родинною парасолькою
Пропонуємо переглянути віртуальну виставку, яку ми підготували до Дня родини.
середа, червня 10, 2020
"І повіє огонь новий з Холодного Яру"
Сьогодні, 10 червня, день народження у відомого українського письменника Василя Шкляра. З цієї нагоди ми підготували віртуальну виставку.
понеділок, квітня 13, 2020
Казки написані серцем
На становлення О.Іваненко як дитячої письменниці значною мірою вплинули сім'я та оточення. Мати її працювала вчителькою у дитячому будинку, батько - редактором газети, а пізніше він також перейшов на вчительську роботу. Поруч з сім'єю Іваненків мешкав Володимир Короленко, автор "Сліпого музиканта". Тому не дивно, що захоплення літературною творчістю до дівчинки прийшло досить рано: вже в шість років вона сама засновує та видає журнал для дітей "Гриб". В 11 років в гімназійному журналі "Слово" друкується її казка "Квіти".

Та справжнім початком свого творчого шляху Іваненко називала 1925 рік, коли у журналі "Червоні квіти" з'явилося її оповідання "До царя", а в 1930 році - перша дитяча книжка "Майка та жабка".

Протягом життя О.Іваненко написала кілька десятків книжок для юних читачів. Серед них: "Дитячий садок" (1931), "Черевички" (1933), "Лісові казки" (1934), "Великі очі" (1936), "Три бажання" (1940), "Куди літав журавлик" (1947), "Казки" (1958), "Кисличка" (1964) та інші.
Окрім казок та повістей для дітей, письменниця працювала в жанрі історико-біографічного роману та повісті. Нею створені життєписи Т.Г.Шевченка - "Тарасові шляхи", Марка Вовчка - "Марія", І.Федорова - "Друкар книг небачених". В її збірці "Води з кринички" розповідається про долі Г.Андерсена, А.Чехова, М.Заньковецької та ін.
Завдяки їй українською мовою заговорили до читачів "Малахітова скринька" П.Бажова, казки Г.Андрсена, братів Грімм, оповідання Толстого, В.Короленка, роман А.Моруа "Тургенєв" та інші.
О.Іваненко внесла вклад і в розвиток дитячої періодики. В двадцятих роках працювала в редакції журналу "Дитячий рух", а пізніше була головним редактором дитячих журналів "Тук-тук" та "Барвінок".
Письменниці присуджено найвищі відзнаки України в галузі літератури: премію ім.Л.Українки (1974) та Шевченківську премію (1986).
Отож, як бачимо, Оксана Іваненко - людина багатогранного таланту. Та найголовніше в ній те, що вона любила дітей, хотіла, щоб вони виросли добрими, розумними та працьовитими людьми. У самої письменниці було щасливе дитинство, і вона прагнула, щоб і у інших дітей воно теж було таким. Саме тому всі її казки, оповідання та повісті такі світлі та добрі. Вони не втрачають своєї актуальні і сьогодні, адже хороші книги ніколи не старіють.
Підписатися на:
Дописи (Atom)